Hora Local

WELCOME TO MY WEB SITE!

HOLA!
HELLO!
COMMENT ÇA VA?
OLÁ!
HALLO!

miércoles, 27 de enero de 2010

AFICCION POR LOS IDIOMAS


Además del Inglés, un gran interés por aprender otros idiomas fue creciendo intensamente en los últimos años. Comencé con Portugués y aún continúo estudiando de forma autodidacta. Una vez que culmine y logre conocimientos elementales en dicho idioma, realizaré otro nuevo estudio pero de Francés, y así quisiera ir logrando un dominio básico de los idiomas que resultan de mi interés, como lo son también el Alemán y el Italiano. Sí, ser políglota es otra de mis metas!

martes, 26 de enero de 2010

Intercambio Cultural en Chicago, USA














Estudiar un idioma distinto al materno es un desafío importante, requiere de mucha dedicación si el objetivo es dominarlo casi a la perfección. Hace varios años cuando pronuncié mis primeras palabras en inglés, todavía ni siquiera imaginaba que iba a hacer de este idioma mi vida profesional, pero con el correr de esos años que fui perfeccionándolo me llegó siempre el mismo consejo de personas que saben: la mejor forma de aprender un idioma es viajando por un tiempo considerable al país de habla del mismo. Fue así como luego de recibirme de Traductora decidí iniciar ese viaje en búsqueda de un solo objetivo: lograr adquirir un inglés casi como el de un nativo. Honestamente he conseguido hacer ese sueño realidad!!.

lunes, 25 de enero de 2010

EXPERIENCIA LABORAL DOCENTE

Inglés Nivel Inicial Posadas Moderno

Teacher de Upper First (niños de 7, 8 y 9 años) y Grade B (9, 10 y 11 ) en el Britanico.Net Posadas, Misiones- Julio a Diciembre 2009




Halloween party at GEO School of English- S.F.V.Ctca. Headteacher: VioletaRomanutti- Such great memories!!



Sí, verdaderamente me sorprendí de mí misma cuando por primera vez di clases a un grupo de alumnos, sin saber que iba a ser un momento clave en mi vida ya que marcó, quizá para siempre, mi vocación por la enseñanza, aunque me haya preparado para otro fín el cual es la elaboración de traducciones...pero la vida nos sorprende casi a diario, y siento una enorme satisfacción de haber descubierto que disfruto enseñar lo que aprendí con tanta pasión!!.
La Newbery-S.F.V. Ctca GEO School of English group

AntigÜedad docente:
2010: Posadas Modern School-

Nivel Inicial, Inglés para Jardín de infantes Sala de 4 y 5 años.

2009: Instituto Britanico.Net- Upper First & Grade B- Posadas, Misiones
Instituto Geo School of English- S.F.V. Ctca
1)Beginners- (Kids)
2)Teens group
3)Adults group
Escuela Polimodal Nº 2 Jorge Newbery- S.F.V. Ctca.
2008:Escuela Polimodal Nº 2 Jorge Newbery- S.F.V. Ctca.
Instituto Enrique Guillermo Hood- Polimodal- S.F.V.Ctca.
Escuela Municipal Nº 1 El Principito- EGB2. S.F.V. Ctca.

2007: Primer año de enseñanza de Inglés en instituto privado (Skills)
Primer año de enseñanza de Inglés en escuela Estatal (Jorge Newbery)
Instituto F.A.S.T.A Catamarca- Inglés Técnico Tecnicatura en Turismo Sustentable.




LUGAR DE RESIDENCIA ACTUAL


Esta década del nuevo milenio que ya se está completando me encuentra nuevamente habitando mi ciudad natal, luego de unos cuantos años lejos de ella, pero he aprendido mucho a lo largo de ocho años de haber experimentado otros hábitos y actividades en las distintas "moradas" que me cobijaron hasta volver al "terruño" Posadeño que me vio nacer.

Mi dirección actual es:
Calle Derqui S/Nº- Departamento Planta Baja
Ciudad de Posadas- C.P Nº 3.300
Provincia de Misiones
Argentina

HOJA DE VIDA

En este sitio encontrarás el camino que he recorrido a lo largo de mis 29 años, el cual me nutrió de numerosas experiencias enriquecedoras, momentos clave y memorables, pero como joven y activa que soy todavía deseo continuar recorriendo más este sendero que aún promete vivencias interesantes y alentadoras.
Es mi deseo que compartas conmigo toda opinión, comentario, sugerencia o si de dar información laboral se trata también es bienvenida.
Muchas gracias por visitar mi sitio en internet, aquí estaré constantemente, porque aún me queda mucho por crecer.
C.V.E